V New Yorku nenajdete třináctku skoro nikde – ne v domech, ne ve výtazích, a často ani na papíře. Z pověry se tu stala tradice, která už desítky let formuje architekturu města, jež se jinak považuje za moderní a racionální.