"Vždycky jsem věděla, že žijeme blízko hranic, ale že nyní dokonce v Česku...," říká s úsměvem Uta Steinbachová. Její manžel Steffen vtipkuje: "Když žena v Německu vaří, tak z Česka přihlížím." 

Němci se stávají virutálními českými občany

Steinbachovi nejsou jediní, kteří podle Googlu mají část nemovitosti v Česku. O několik kilometrů dále na jihovýchod má v Česku ebersbachská klinika porodní sál. Podle zpravodajského webu sz-online.de se tak novorození Němci stávají virtuálními českými občany. 

Googlem vyznačené hranice nejsou zcela přesné, protože při tvorbě map mimo jiné vychází také z práce třetích stran, jejichž materiál může obsahovat chyby. Jen na třicetikilometrovém úseku mezi obcemi Großschönau a Sohland je 16 chyb ve vytyčení hranice a 12 domů rozdělených mezi Česko a Německo. 

Zatímco Češi a Němci tyto chybky berou s úsměvem, v Nikaragui a Kostarice byly loni v listopadu důvodem k řinčení zbraní. Nikaragujští vojáci údajně zmatení nepřesnou mapou překročili hranici s Kostarikou a vztyčili na jejím území vlajku. Kostarika nemá armádu, a na místo tak záhy dorazila početná policejní jednotka.