Antonín Navrátil, který letos oslavil 66. narozeniny, je známý jako dětská herecká hvězda, která se proslavila už v útlém věku. Jeho cesta k herectví začala díky rodičům, kteří ho v šesti letech přivedli na konkurz do televizního pořadu „Hledáme písničky pro děti“. Porotu okamžitě zaujal a od té doby se jeho herecká kariéra rozjela. Prázdniny pro něj prakticky neexistovaly, protože byl neustále vytížen natáčením. Největší popularitu mu přinesla role v seriálu „Kamarádi“, kde zazářil už jako desetiletý chlapec. Navrátil byl všestranně nadaný – hrál na kytaru, zpíval a ve škole vynikal především v matematice. Přestože měl původně jiné plány a chtěl se stát řidičem kamionu, rodiče ho přemluvili, aby zkusil štěstí na DAMU.

Na vysokou školu byl přijat, ale studium nebylo bez problémů. Často mu hrozil vyhazov, přesto nakonec DAMU úspěšně dokončil.

Po studiích získal prestižní angažmá v Divadle na Vinohradech, kde strávil třináct sezón po boku významných českých herců. Jeho kariéra v divadle však skončila nečekaně a dramaticky. Došlo k ostrému konfliktu s herečkou Jiřinou Bohdalovou, který měl pro Navrátila fatální následky. Podle jeho slov mu Bohdalová dokonce nafackovala a následně zařídila jeho odchod z divadla. Tento incident ho hluboce zasáhl a rozhodl se s herectvím skončit.

Po odchodu z divadla se Navrátil vydal úplně jiným směrem. Přijal práci u kamaráda v kovárně, kde se živil jako pomocný dělník. Přestože šlo o fyzicky náročnou práci, našel v ní radost a spokojenost. Vedle kovařiny se věnoval i opravám různých věcí, například kočárků.

Po čase se však do uměleckého světa vrátil, tentokrát jako dabér. Dabing ho natolik zaujal, že se mu začal věnovat naplno. Postupem času si dokonce založil vlastní dabingovou firmu, kde nejen dabuje, ale také píše dialogy a režíruje. Jeho práce zahrnuje několik desítek tisíc filmů, což svědčí o jeho úspěchu v této oblasti.

V osobním životě však Navrátil příliš štěstí neměl. Dvakrát se oženil, ale obě manželství skončila rozvodem. Z každého vztahu má jednu dceru. Přestože jeho život nebyl vždy jednoduchý, dokázal se s nepřízní osudu vyrovnat a najít si novou cestu, která ho naplňuje.