Když se hurikán Melissa přehnal přes Jamajku, přinesl s sebou nejen ničivý vítr a déšť, ale i vlnu lidské solidarity. Ulice Kingstonu se zvolna probouzejí, lidé opravují střechy, pomáhají si navzájem a mezi troskami znovu vzniká rytmus života – tak typický pro ostrov, který tančí i po bouři.