Torres si zvířete všiml už na ulici a rozhodl se ho z bezpečné vzdálenosti sledovat. Medvěd napochodoval na dvorek, kde byla houpací síť, do které následně vlezl a hověl si tam 20 minut.  

Torres ho celou dobu pozoroval. Přítomnost člověka medvěda buď ze začátku nezneklidnila, nebo si ho nevšiml. Nakonec se ale zvíře přece jen leklo a uteklo.

Celý výjev pozorovat z domu rovněž i Vincent James, kterému patřila houpací síť. Podle jeho slov se zvíře o něco později vrátilo a znovu vlezlo do hamaky.

Obyvatelé Dayntona Beach pak zaznamenali, jak se medvěd toulá ulicemi a drancuje jejich popelnice. 

Více fotek najdete zde.