Odhaduje se, že v Rumunsku žije více než šest tisíc medvědů hnědých. V odlehlých oblastech Transylvánie tak nejsou útoky na lidi nic až tak výjimečného. Místní proto vnímají lov medvědů jako nutnost a když ho vláda před rokem a půl zakázala, vzali věc do svých rukou a vyměňují si rady, jak vytvořit domácí jedy. 

Pytláci v Africe mají po slonech nový cíl, který může přivést na pokraj vyhubení další africké zvíře. Loví ve velkém hrochy, jejichž zuby slouží jako náhražka za slonovinu. Obchod s nimi sice není nelegální, ale podle akademiků z katedry biologie Hongkongské univerzity do Asie putuje výrazně víc hroších zubů, než ukazují oficiální údaje o lovu.

Blíží se léto a při cestách do ciziny můžeme leckdy narazit na dopravní značky, které jsou... přinejmenším nezvyklé. U některých si lze snadno domyslet, co by mohly znamenat, u jiných to je trochu složitější, někdy i nemožné. A u dalších zase snad raději nevědět, před čím nás vlastně varují.

S kácením lesů na indonéském ostrově Sumatra se zmenšuje i území, na němž žijí divocí sloni sumaterští, kteří stále častěji pronikají z lesa na zemědělskou půdu a riskují tak své životy. Chránit zvířata, kterým hrozí vyhynutí, proto pomáhají speciální hlídky na ochočených slonech, které tlustokožce zaženou zpět do lesa dřív, než se stanou obětí naštvaných vesničanů nebo pytláků. 

Maďarsko si sice oplocením hranic chrání před příchodem uprchlíků, bariéra ale komplikuje život divoké zvěři. Hrozí kvůli ní vyhynutí mimořádně vzácného savce, kterého žijí na světě už jen zhruba čtyři stovky.

Tiše našlapují českými, moravskými a slezskými lesy a většinou je nikdy nevidí ani lidé, kteří je pozorují třeba dvacet let. Velké divoké šelmy, které člověk z české přírody vystrnadil, se pomalu vracejí. Fotopasti loví snímky rysů, vlků, divokých koček a v červenci jim neunikla ani čtyři kokořínská vlčata.

Jméno Charlese Watertona zná jen málo lidí. Přesto to byl právě on, kdo inspiroval Charlese Darwina k cestě do jižní Ameriky, kde slavný přírodovědec formuloval svou evoluční teorii. Waterton byl jedním z prvních, kdo založil přírodní rezervaci a díky tomu změnil pohled společnosti 19. století na ochranu fauny a flory. Park, který dostal jeho jméno, najdete v jihozápadním cípu kanadské Alberty.

Agresivní výr velký, který v nizozemském městě Purmerend napadal lidi, skončil v kleci. V pátek se ho podařilo odchytit najatému sokolníkovi.