Do Modřan vyrazil Pirner v červnu 2011 kvůli nákupu marihuany od známého. Podle obžaloby odešel z domu se zbraní v kapse s úmyslem ji použít. Nejprve postřelil mladíka do nohy v podchodu, později dívku na hasičském cvičišti a dalšího mladíka, který se Pirnera snažil zneškodnit. Muž se od začátku stíhání hájil tím, že se v Modřanech bál o život a výstřely se bránil napadení. Tvrdil, že si na událost příliš nepamatuje. 

První konflikt nastal, když po osmadvacetiletém Pirnerovi chtěl mladík cigaretu a údajně byl agresivní. Pirner jej odmítl, šel dál, přičemž podle jeho verze se za ním chlapec ještě s dalším vydali do podchodu, kde se začalo střílet. Podle odvolacího soudu ale tento incident nelze kvalifikovat jako pokus o vraždu, jak učinil prvostupňový soud, ale pouze jako pokus těžkého ublížení na zdraví. 

Pirner střílel náhodně do davu

"Za této situace je evidentní, že v jednání obžalovaného nelze spatřovat úmysl poškozeného usmrtit," prohlásil předseda odvolacího senátu Martin Zelenka. "Je obecně známo, že střelba proti nohám není střelbou proti životně důležitým orgánům," podotkl soudce. 

Další incident se podle soudu stal poté, co si Pirner koupil drogu. Dealer ho pozval ke grilování na nedaleké hasičské cvičiště. Odtamtud jej lidé vykázali, Pirner se však podle spisu vrátil a vystřelil do davu lidí, přičemž trefil mladou ženu do ruky. "Bylo otázkou náhody, že poškozenou nezasáhl do hrudníku," uvedl Zelenka. Poté ještě postřelil dalšího mladíka, který jej chtěl spolu s dalšími zneškodnit. 

Patnáctiletý trest soudce zdůvodnil tím, že Pirner střílel z malicherných důvodů. "Je třeba říci, že jde o jednání značně společensky škodlivé. Bylo jenom otázkou štěstí a náhody, že nedošlo k fatálnímu následku," dodal Zelenka. Pirner se dnešního jednání na svou žádost neúčastnil, dva z poškozených také odškodnil.