Prognóza nedává Chávezovi velké naděje ani na to, že se dočká podzimních voleb, v nichž se hodlá ucházet o znovuzvolení. Chávez podle informátora nebude žít déle než pár měsíců. HDNet upozornil, že tvrzení nemá potvrzené jinými zdroji.

Hugovi Chávezovi lékaři na Kubě v minulých měsících odstranili dva zhoubné nádory v pánevní oblasti. Podle zpráv amerického analytického střediska Stratfor ale Kubánci loňskou první operaci zfušovali a na místo museli být rychle povoláni ruští specialisté, aby zákrok dotáhli do zdárného konce.

Chávez se na veřejnosti příliš neukazuje, i když popírá, že rakovina je smrtelná. Španělský deník už dříve napsal, že metastáze zasáhly tlusté střevo, páteř i kosti a prezident má před sebou možná jen měsíce života.

Prezidentské volby ve Venezuele jsou plánované na 7. října. Socialista Chávez v průzkumech vede.