Velké Británii se nelíbí, že text společného prohlášení po summitu mezi zeměmi Evropské unie a Společenství latinskoamerických a karibských států (CELAC) obsahuje argentinský název pro Falklandské ostrovy. Zmíněnou pasáž o sporných ostrovech v jižní části Atlantického oceánu naopak oslavuje jako velký úspěch Argentina. Mluvčí unijní diplomacie uvedl, že EU se nepřidává ani k jedné straně sporu.

Zvířectvo si s nějaký bojem proti rasismu a diskriminaci nijak extra hlavu neláme. Když se do tučňáčí kolonie vetře jedinec, který vypadá jinak než všichni ostatní, nota bene jako britský ministerský předseda, nemůže se divit, že se mu všichni vyhýbají obloukem.

Malvíny neboli Falklandy jsou už téměř dvě století neuralgickým bodem vzájemných vztahů mezi Argentinou a Spojeným královstvím. Spor o vlastnictví nevelkého souostroví v Atlantském oceánu, který v roce 1984 vyvrcholil krátkou válkou, se periodicky otevírá v závislosti na politických okolnostech v obou zemích. Plánovaná cvičení britské armády spustilo zatím nejnovější diplomatickou přestřelku, která hrozí přerušením slibného období mírnění napětí.

Na Falklandských ostrovech dnes začalo dvoudenní referendum, v němž obyvatelé hlasují, zda chtějí zůstat britským zámořským územím. Očekává se, že pro tento návrh se jich vysloví drtivá většina. Argentina, která si na území Falkland rovněž činí nárok, označila referendum za odsouzeníhodnou "manipulaci". Podle stanice BBC je během prvního dne zájem o hlasování velký.