"Chci poděkovat Dallasu Stars za příležitost, kterou jsem dostal. Zdravím tímto nové spoluhráče a fanoušky. Věřím, že společně dokážeme velké věci," uvedl Jágr po překvapivém výběru z dlouhé řady uchazečů na sociální síti Twitter. Čtyřicetiletý Jágr se do NHL vrátil před rokem po tříleté přestávce, kdy hrál v Omsku. Po roce ve Philadelphii opět mění dres a bude tak působit v pátém týmu NHL. Do Dallasu přichází jako volný hráč. Olympijský vítěz a dvojnásobný mistr světa předtím hrál za Pittsburgh, Washington, New York Rangers a Philadelphii Flyers, nyní ho čeká první angažmá v Západní konferenci. Dvojnásobný vítěz Stanleyova poháru odehrál v uplynulé sezoně včetně play off 84 zápasů, ve kterých vstřelil dvacet branek a připsal si 42 asistencí. V závěru sezony si ale stěžoval na nedostatečný čas, který od trenérů na ledě dostával. "Jaromír Jágr je bezpochyby jedním z nejlepších hráčů v historii ligy. Dokázal to i v minulé sezoně, kdy prokázal, že je stále zručný, produktivní a cenný," uvedl generální manažer Dallasu Joe Nieuwendyk v oficiálním prohlášení. Nadšení netajil ani vlastník texaského klubu Tom Gagliardi. "Je to určitý mezník (v klubové historii)," řekl agentuře Canadian Press a Jágrův příchod označil za důležitý den pro celou organizaci. "Vždy jsme byli destinací pro skvělé hráče a pro ty, kteří chtějí vyhrávat. A Jágr bezpochyby chce mít šanci vyhrát. Toto je jen potvrzení směru, jímž se vydáváme. Bude vzrušující nás sledovat," dodal. V Dallasu by měl Jágr hrát v jedné ze dvou elitních formací. "Jeho příchod zvýší naši ofenzivní sílu. Jsme velmi potěšeni, že jsme získali hráče Jaromírova kalibru. Je to stále hráč patřící do světové špičky," podotkl Nieuwendyk. Věří, že nejlepší český hokejista historie pomůže Stars vylepšit i žalostnou produktivitu v přesilových hrách. "Myslím, že nemůže být řeč o tom, zda má v záloze ještě dostatek sil a chuti," připomněl Nieuwendyk. "Měl skvělou sezonu ve Philadelphii. Já s ním na telefonu strávil pětačtyřicet minut a bylo skutečně osvěžující slyšet jeho náhled na svou hru, ale také jeho zaujetí pro hru a pracovní morálku, s níž do toho jde," pochvaloval si. "Je to hráč, kterého zajímají výzvy," řekl Nieuwendyk, podle něhož je Jágr stále stejně dobrý jako ostatní hokejisté v lize, kteří využívají při hře své urostlé postavy. "Stále se udržuje ve výtečné formě. Myslím, že k nám skvěle zapadne," doplnil. Sám - aniž by chtěl mluvit do práce kouči Glenu Gulutzanovi, který je jen o pár měsíců starší než Jágr - by si prý představoval olympijského vítěze z Nagana na pravém křídle prvního útoku, vedeného centrem Jamiem Bennem. Oba by pak doplňoval Švéd Loui Eriksson. Jágr by tak měl k ruce dva nejproduktivnější hráče týmu minulé sezony. "Takhle v červenci se mi to složení moc líbí," konstatoval Nieuwendyk. Vedení amerického klubu také doufá, že s Jágrovým přispěním Dallas postoupí do play off, ve kterém v předešlých čtyřech letech chyběl. Přispět by k tomu mělo i angažování dalšího čtyřicátníka Raye Whitneyho nebo příchod dalšího zkušeného útočníka Dereka Roye z Buffala. Pokud se dostane do týmu, novou krví by mohl být český útočník Radek Faksa, jehož si Stars vybrali jako třináctého při letošním draftu. V minulé sezoně působili v klubu také další Češi Tomáš Vincour a Radek Dvořák. Zatímco Vincourovi platí ještě rok nováčkovský kontrakt, Dvořák je nyní nechráněným volným hráčem. Česká superhvězda už se také stihla prostřednictvím Twitteru rozloučit s Flyers. "Děkuju Flyers za tu šanci, co jste mi dali. Díky všem fanouškům a spoluhráčům za podporu. Moc jsem si to užil a budete mi chybět," uvedl Jágr. Připojil rovněž speciální poděkování pro své spoluhráče z útočné formace, jimiž byli Claude Giroux a Scott Hartnell. "Nadále na sobě pracuj a staneš se nejlepším hráčem NHL, jak jsem řekl," zněl Jágrův vzkaz pro Girouxe. "Tvrdě makej a nastřílíš 40 gólů," dodal český útočník kuráž Hartnellovi, jenž tuto hranici v základní části sezony ještě nepokořil, ale v uplynulém ročníku tomu byl dosud nejblíže, když nastřílel 37 branek. Jágr je momentálně nejproduktivnějším aktivním hráčem v historických tabulkách NHL a zároveň absolutně nejlepším Evropanem. V základní části odehrál slavný kladenský odchovanec 1346 zápasů, ve kterých nasbíral 1653 kanadských bodů (665+988). V play off přidal dalších 189 bodů (78+111) ve 180 utkáních.